Elaine Shou

年紀越大　事過境遷

可以談的事情越來越多



累積很多很久的秘密

一個一個被釋放。



肩膀上的擔子

也就輕一些。



慢慢地　看對象地

即使有些事情不說別人也心知肚明。

很多事情久了回頭看會格外清晰。



即使有些事情可能永遠被埋藏在心底。

悶著的感覺想必是很難受的。



什麼是真的　什麼是假的

我們親口釐清證實著。



事情說開了就像打開了心上的結

於是話題更加開闊　束縛感消失

信任的人讓我不會擔心分享秘密

因為我們是那樣地用心在交換著

然後多幫彼此解下一道　枷鎖。



彼此更加了解也在心靈上更親密了，不是嗎。

因為一面分享一面擦拭著彼此的傷口。

即使都已經結痂很久還是會不小心被掀得皮開肉綻。

於是邊試圖剝除，邊小心翼翼地修復。

像是生命共同體那樣彼此呵護。



we're releasing each other from the burden of secrets.

still have a long way to go,

though some things will always remain secrets.