Elaine Shou

＊ｓｈｏｕｌｄｅｒ＊

飛往紐約的那班班機上　

外國人在溫哥華下了機

我才發現　　

一向習慣獨立一個人的我

還是渴望　那寬闊的肩膀





＊ｉ　ｌｏｖｅ　ｕ＊

不知道為什麼　一直到今天

在電影中聽到深情的我愛你

還是會讓我忍不住掉眼淚。





＊ｏｌｄ　ｓｔｏｒｙ＊

坐上舒適的林肯車　

聽司機述說這個城市的歷史

和屬於他那個年代的故事

在夜幕的懷抱中

緩緩睡去





＊ｍｏｒｎｉｎｇ＊

在城市喧囂的喇叭聲中

被喚醒

打開旅館的那扇窗

深呼吸

我開口說道

"Ｇｏｏｄ　ｍｏｒｉｎｇ，
ｎｅｗ　ｙｏｒｋ　ｃｉｔｙ！"

好喜歡身在紐約的街頭

被英文跟陌生人包圍的感覺

好喜歡好喜歡　這樣的早晨





＊ｖｉｎｃｅｎｔ＊

停留在梵谷的星夜前　

凝望得出神

嘴裡不自覺地

哼起了平靜而熟悉的

ｖｉｎｃｅｎｔ

But i could have told u, vincent
this world was never meant for
one as beautiful as u......

怎麼可以被一幅畫感動得這麼深，我不懂

只有用心體會

珍惜這次的　邂逅




＊ｇｒｏｕｎｄ　ｚｅｒｏ＊

意外發現了雙子星大樓的原址

ｇｒｏｕｎｄ　ｚｅｒｏ

紀念碑上　一句

"we will never forget"

好沉重　但又有誰

忘得了這種深切的痛？

ｆｒｅｅｄｏｍ　ｔｏｗｅｒ

將在２０１０年被建立完成

but we should never forget what happpened

and the courage and the sacrifice of those men




＊ｌａｎｄｉｎｇ＊

誰想得到

到台灣後第一個打電話給我的人

竟然是　你

一個熟悉又顯得陌生的人

ｍｙ　ｆｉｒｓｔ　ｅｘ

你開玩笑地問我　有沒有感動

我想　我真的是非常開心的

即使你打來的理由很無厘頭

久違的聲音和短短的說笑

也就　很足夠了。