Elaine Shou

夏天似乎是個可怕的季節，

不知怎地身邊出現好多人分開的消息。

只要是想得透徹了、能試的能改的都盡力了，

卻還是無法心甘情願地接受這樣的感情模式，

就做出覺得是對的決定吧。


 
有時候理性和感性會拉扯。
 
即使知道分開或許比較容易，

那些捨不得的眼淚是騙不了人的。

每一滴都是愛的證據。



我們當然不能因為習慣依賴或害怕寂寞，

而不離開一個不適合自己或沒有要一起努力的人。

強留在一段關係中而無法真心接受是不會快樂的。

即使痛，還是必須放手，

給彼此重新再愛的機會。



抑或告訴自己這是最後一次，

把問題一次溝通整理想清楚，
 
看是否能給對方重新調整、繼續愛彼此的機會。



面對分開或再試一次，或許總是兩難的。

理性面覺得分開對彼此比較好、比較乾脆、比較容易、不用再掙扎， 

但那些被一個舉動、一串文字、一句話所觸發的眼淚是騙不了自己的。

即使知道每天早上醒來第一個想到的仍是他只是因為剛分開、還無法這麼快放開，

心中還是清楚地知道還是喜歡著這個人。

You can't deny your feelings。



面對這樣的難題，最終還是得聽自己心裡的聲音。

我覺得我已經盡力了、努力過了、沒有遺憾，

但是他呢？

如果不給他最後一次機會，

除了他會遺憾之外，自己不讓他試最後一次，會不會有遺憾？


  
秉持著的原則是follow your heart and leave no regrets。 

這麼一想，答案就很清楚了。



不該沉溺在一段已經沒有希望的感情中，

但只要雙方都還願意努力或者可以溝通，

或許一切還會出現一絲曙光。
 
只要對方真的有改變的誠意和調整的決心，

或許一切就有可能不同。

Should you give him the chance or not?


 
I would say, just follow your heart and leave no regrets. 

如果還是覺得長痛不如短痛、對方的本質實在跟自己可接受的感情模式差太多、問題實在沒有解決的方法，那就放手吧。

如果心中還是很喜歡對方、感受到這次他們口中和行為上的調整真的不同有轉機、問題可能得到解決，那就再試試看吧。

只要不要留下遺憾，就可以心甘情願地重新接受或徹底放手。



嘿，親愛的妳。 

那天我們唱著，

「放不開 也看不見未來

難道這種不完美 才是愛情真實的樣子」。

這樣的處境或許令人無奈也讓人心痛，

但我們都聽聽自己心裡的聲音，

不要讓感情留下遺憾吧。

就像他所說的，

兩個人能喜歡對方、有緣跟彼此在一起其實是很不容易的事。

只要盡力了，就好了。

不輕言放棄，但也不要強求。

我知道妳會做出對自己最好的選擇的。
 
我會陪著妳的，

就像發生了甚麼事情你們都在身邊也都會聽我說一樣。

我們是彼此的倚靠和港灣噢。




  
"Your love partner is the reflection of yourself. 

How you desire that he or she should be, you must be the one first."

今天在朋友facebook上看到這段話，真的覺得寫得太好了。

一旦投入一段感情中就應該好好付出，

讓對方知道你對他的重視、在乎和心意。

一旦感受到對方的有心和愛，

我們也會自然而然地付出更多、對對方更好，  

這樣的互動和愛會給予彼此很多正面力量、會正向循環的。



或許我們都曾受過傷、怕一旦投入太多心力會無法承受可能的失去，

但不能因此就不盡力去愛或去表達。

如果兩個人都縮到安全的位置、隱藏情感、覺得不要太在乎對方才比較好受， 

這樣只會讓彼此越來越覺得這段關係與朋友無異、可有可無而已。


  
Your love partner is the reflection of yourself. 

How you desire that he or she should be, you must be the one first.

如果希望被對方如何對待自己，

就用那樣的方式去愛對方和去付出吧。

即使愛彼此和表達的方式不見得一樣，

對一段感情有多少心是感覺得出來的。  

當你希望感受到被珍惜、被喜歡、被在乎、被需要，

你就應該要讓對方也有相同的感覺，充滿安全感。

知道好好地灌溉和經營一段感情，

一切只會更加深厚、關係更緊密，

感受到滿滿的愛的她會是知足也幸福的，

不會隨便離開。



 

好好用心呵護和灌溉，

讓對方的花園中開滿花朵吧。  

記得最一開始的美好，

調整好呼吸預備好心， 

重新出發。