多事之夏過去、進入秋天後,一切真的都好轉了。

隨著10月的到來,心情就和這陣子的天氣一樣,舒暢又美麗。

謝謝你們在我需要時給予的關心和陪伴,I am feeling so much better now :)

This is more like the "me" that I like, and I want to keep myself in this status.



Glee Season 4 Episode 4 - The Break Up.

劇中幾對情侶因為距離、交集和未來的方向不同而面臨分手,

很多都不是因為不愛了。

離開學校以後,這種事情似乎越來越常聽到了。

 
 
這集裡面有好多好聽的歌,即使有些椎心仍讓人沉醉。

片尾的The Scientist好好聽,讓我在電腦前意外大哭。

Come up to meet you, tell you I'm sorry

You don't know how lovely you are

I had to find you, tell you I need you

Tell you I set you apart

 

Tell me your secrets and ask me your questions

Oh, let's go back to the start

Running in circles, coming up tails

Heads on a science apart

 

Nobody said it was easy

It's such a shame for us to part

Nobody said it was easy

No one ever said it would be this hard

Oh, take me back to the start

 

I was just guessing at numbers and figures

Pulling the puzzles apart

Questions of science, science and progress

Do not speak as loud as my heart

 

But tell me you love me, come back and haunt me

Oh and I rush to the start

Running in circles, chasing our tails

Coming back as we are

 

Nobody said it was easy

Oh, it's such a shame for us to part

Nobody said it was easy

No one ever said it would be so hard

I'm going back to the start

 

Oh ooh, ooh ooh ooh ooh

Ah ooh, ooh ooh ooh ooh

Oh ooh, ooh ooh ooh ooh

Oh ooh, ooh ooh ooh ooh


 

It's such a shame for us to part.

"真的好可惜"。誰沒有偷偷地想過。

"原本以為應該就是他了",妳在遙遠的另一方感嘆地說到。

我們用理智告訴自己,把"好可惜"轉換成"還好沒有"或"幸好"的句型,

似乎這樣就能讓自己比較好過一些。

到最後都還是時間或者下一段契機,自然而然地治癒了一切。

勉強不來,也急不得的。

Just take your time and rest.
 


Nobody said it was easy

No one ever said it would be so hard

分開從來不是件容易的事,但在發生前誰也沒想到這會有多難。

感情很美好,回憶也釀在心裡,

但要面對結束時的情緒、狼狽地收拾情緒實在太辛苦了。


於是在下一個可能出現時,妳有些卻步。

妳更加謹慎。

妳想得越來越多。

妳決定再多觀察一下。

一切都只了避免下一次的失敗,不要太莽撞地進入一段感情。

畢竟要收拾情緒和付出的情感,實在太費工夫也太累了。


 
我記得在大學的分手後就跟神祈禱過"可不可以把那個人放到我面前,告訴我就是他了",這樣就好XD
  
 

尋覓真的是件很累的事情啊,茫茫人海。



"I'm going back to the start"

伴隨著這句歌詞而來的是激昂的旋律,影片中放出那些情侶相遇的當初。

第一次見面,他帶著他在陌生的校園裡奔跑,單純的快樂。

第一次相視而笑,第一次悸動,到第一個吻。


當初見面的場景,你又記得多清楚呢?


 
幾個月前的四人的午餐聚中有半數是我不認識的人,

我在第一次見面的對話裡感到迷失。

他們滿口工作,汲汲營營,這就是初次見面的話題。

即使那就是他們的生活和習慣的模式,

我還是不禁想到我們的最初。

對比是那麼地強烈,
於是我掉入過去。

我想起當初見面時是那麼地單純、那麼自然、那麼不刻意。

但當時我們注意到的,就是自然不造作、最真實的彼此。

這樣的回想讓我幾乎快掉下眼淚來。

那些美好、純樸的最初已經遠去,不過它永遠會是不朽的回憶。

就讓它這樣吧。
 


 
真心祝福不是一件容易的事情,

不過還是希望彼此都能好好的。

分開了以後在彼此的世界中好好探索,自由地呼吸,

都變成更好的人,也找到真正適合自己的人。


arrow
arrow
    全站熱搜

    Elaine Shou 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()